English
Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 29 октября 2026 г.
AutoSup («мы», «приложение») уважает вашу конфиденциальность. Настоящая политика описывает, какие данные мы собираем и как их используем.
Кто мы
Оператор данных — физическое лицо, разработчик Жангабатыр Алмас (Казахстан). По вопросам
конфиденциальности пишите ему же: support@autosup.app.
Какие данные мы собираем
- Данные об автомобилях, заправках, техническом обслуживании и расходах, которые вы вводите вручную.
- Адрес электронной почты и имя профиля Google/Apple — при входе через аккаунт.
- Фотографии и документы, которые вы прикрепляете к записям: чеки заправок,
работ и расходов, а также сканы документов автомобиля. Если машина общая, такие
снимки видят все участники — см. раздел «Общие машины».
- То, что вы вписываете в документы автомобиля: номер техпаспорта, номер и срок
полиса, имя владельца водительского удостоверения. Эти сведения могут относиться
не только к вам.
- Сведения о ваших местах в визитнице — названия, телефоны, адреса и ссылки на карту
автосервисов, магазинов, моек и других организаций, а также заметки к ним. Это то, что вы
вписываете сами; адресную книгу телефона приложение не читает. Визитница хранится на
телефоне и в вашей личной облачной копии, если вы пользуетесь облаком.
- При отправке отзыва или предложения — указанный вами способ связи (email или телефон), текст обращения, а также версия приложения и платформа.
- Если вы оформляете подписку AutoSup Про или AutoSup Бизнес — идентификатор вашей
подписки (какой план и период куплен: Про или Бизнес, месяц или год) и её статус
(активна, истекла, отменена). Эти сведения нам передаёт App Store или Google Play
через сервис RevenueCat, которым мы пользуемся, чтобы сверять
статус подписки на обеих платформах одним способом.
Как мы используем данные
- Для хранения и синхронизации ваших записей через Firebase (Google Cloud).
- Для формирования отчётов и уведомлений внутри приложения.
- Для обработки ваших обращений (отзывов и предложений) и ответа на них: обращение сохраняется в Firebase и отправляется на нашу почту поддержки.
- Для статистики использования (Firebase Analytics) и отчётов о сбоях (Sentry) —
чтобы видеть, какими функциями пользуются и где приложение падает. Google и Sentry
обрабатывают эти данные по нашему поручению и не используют их в своих целях.
- Для проверки и предоставления оплаченных функций (Про/Бизнес) мы используем сервис
RevenueCat. Ему передаётся идентификатор вашего аккаунта (тот же, что
используется для входа в приложение) и сведения о покупке от App Store/Google Play —
какая подписка куплена и её текущий статус. RevenueCat обрабатывает эти данные по
нашему поручению и не использует их в своих целях — так же, как Firebase и Sentry выше.
- Номер карты, CVV и другие платёжные реквизиты мы не получаем никогда —
их видят только App Store и Google Play. Ни приложению, ни RevenueCat они не передаются.
- Мы не продаём ваши данные и не передаём их третьим лицам — за одним
исключением. В версии для Android приложение сообщает Meta (Facebook) рекламный
идентификатор устройства: он нужен, чтобы понимать, по какой рекламе к нам пришла
установка. Передаётся только этот идентификатор — ваши записи, документы и снимки
не передаются никогда. В версии для iPhone такой передачи нет вовсе.
Хранение данных
Данные хранятся локально на устройстве (SQLite) и, при желании, в облаке Firebase
(Google Cloud) — на серверах в Европе. Записи личной машины лежат под вашим уникальным
идентификатором, и доступ к ним есть только у вас. Записи машины, которой вы поделились
с другими людьми, хранятся отдельно — в пространстве этой машины, и их видят все её
участники: об этом ниже.
Общие машины
Машиной можно поделиться с другими людьми — с семьёй или с коллегами, если машин
несколько. Как только вы это сделали, записи по ней перестают быть только вашими: заправки,
работы, расходы и документы этой машины видит каждый участник, включая тех, кто
присоединится позже.
То же касается снимков. Фотография, приложенная к записи общей машины, загружается в
облако (Google Firebase Cloud Storage, серверы в Европе) и становится доступна остальным
участникам. Прежде чем прикреплять снимок, стоит знать несколько вещей:
- Загруженный снимок не удаляется. Если вы замените чек, новый снимок
добавится, а прежний останется у записи — на этом держится доверие к истории общей
машины. Убрав вложение на своём телефоне, вы убираете только свою копию: участники
группы продолжают видеть загруженный снимок. Удаление самой записи помечает её
удалённой для всех, но не стирает снимки из хранилища.
- Документы автомобиля содержат личные сведения. Скан техпаспорта,
страховки или водительского удостоверения несёт имя, номер документа, иногда адрес — и
это могут быть данные другого человека, а не ваши. Всё это увидит вся группа. Добавляйте
такие документы на общую машину только если люди, названные в них, не против.
- PDF-файлы не загружаются — они остаются только на вашем телефоне.
- Как обращаемся со снимками личной машины — см. раздел «Фото личной
машины» ниже.
- Загрузка снимков включается для общих машин не сразу и не у всех: пока она выключена,
фотографии остаются на телефоне.
Фото личной машины
На бесплатном плане фотографии личной машины — снимок самой машины, чеки и снимки
документов — остаются только на вашем телефоне: в резервную копию попадает лишь имя файла.
В подписке AutoSup Про или AutoSup Бизнес они выгружаются в облачное хранилище
(Google Firebase Cloud Storage) — в вашу личную папку, доступ к которой есть только у вас.
Так фото можно вернуть на новом телефоне. Объём хранилища ограничен: 2 ГБ в Про, 10 ГБ в
Бизнесе.
- Автоматическую выгрузку включает и выключает переключатель «Автоматический бэкап» на
экране аккаунта. Кнопка «Сохранить в облако» выгружает фото вручную.
- PDF-файлы не выгружаются — они остаются только на телефоне.
- Фото хранится в облаке, пока существует запись. Если вы удалили снимок или саму запись,
файл стирается из хранилища примерно через 14 дней.
- При удалении аккаунта ваша личная папка со снимками удаляется.
Удаление данных
Вы можете удалить все данные и аккаунт в любое время через раздел «Профиль → Аккаунт →
Удалить аккаунт» в приложении.
Со снимками общих машин это работает так. Они хранятся не при вашем аккаунте, а при
самой машине, и удаляются вместе с ней — когда владелец распускает группу, удаляет общую
машину или свой аккаунт. Файлы стираются из хранилища через 30 дней
после этого. Загруженное, что так и не стало частью записи (например, выгрузка оборвалась
на полпути), удаляется через 14 дней. Если вы удаляете свой аккаунт,
группы, которыми владеете вы, распускаются, и их снимки удаляются по тому же правилу.
А снимки, которые вы загрузили в чужую группу, остаются ей: они часть общей истории той
машины, которой продолжают пользоваться остальные.
Ваши отзывы и обращения при удалении аккаунта обезличиваются: из них удаляются указанный
вами контакт и идентификатор аккаунта. Сам текст обращения, версия приложения и платформа
остаются — уже без связи с вами.
Удаление аккаунта стирает и запись о вашей подписке в нашей базе. Саму подписку это не
отменяет — деньги за неё продолжает списывать App Store или Google Play, пока вы не
отмените её в настройках своего аккаунта в соответствующем магазине приложений.
Разрешения
- Камера — для фотографирования автомобиля и документов.
- Галерея — для прикрепления фото из библиотеки.
- Уведомления — для напоминаний о ТО и истечении документов.
- Микрофон — для голосового ввода записей.
- Распознавание речи (iPhone) — чтобы превратить сказанное в текст записи.
Голосовой ввод
Чтобы превратить речь в текст, приложение использует системный распознаватель — Apple на
iPhone или Google на Android. Он может обрабатывать звук на серверах Apple или Google по их
собственным правилам. Казахская диктовка работает на модели, загруженной на сам телефон: звук
не покидает устройство. Разбор распознанного текста в запись выполняется на телефоне; звук
мы не получаем и не храним.
Голосовые фразы для улучшения распознавания
По умолчанию выключено. Распознанные фразы к нам не попадают. Отдельно
и только с вашего явного согласия вы можете помочь нам сделать распознавание точнее — тогда
журнал ваших фраз уходит к нам.
Что именно уходит, если вы включите сбор:
- сами фразы — надиктованные или набранные, дословно, как их услышало приложение;
- что из фразы понял разбор: тип записи (заправка, обслуживание, расход, пробег) и
названия полей, которые заполнились, — без их строковых значений: названия АЗС,
мастерских, категорий и заметок не отправляются;
- числа из фразы — объём, сумма, цена, пробег: они и так звучат в самой фразе;
- язык диктовки, дата (без времени), версия приложения и платформа.
Уходят и те фразы, что уже лежали в журнале до включения, а не только новые. Во фразе
может оказаться всё, что вы произнесли, — в том числе сказанное случайно. Поэтому лишнее
стоит удалить до включения: журнал фраз лежит рядом с переключателем, долгое
нажатие удаляет строку.
Зачем это нужно: собранные фразы помогают нам находить ошибки распознавания и учить
приложение понимать вас точнее — особенно на казахском языке, где готовых голосовых моделей
почти нет. Фразы хранятся до 12 месяцев и затем удаляются автоматически.
Фразы обезличены и не привязаны ни к вашему аккаунту, ни к устройству.
Мы намеренно не сохраняем рядом с ними ничего, что позволило бы понять, чьи они. Обратная
сторона этого решения: после отправки вернуть или удалить конкретные фразы
невозможно — мы не сможем найти среди них ваши. Выключение переключателя
останавливает дальнейшую отправку, но уже отправленное остаётся.
Включить или выключить сбор можно в любой момент там же, где лежит журнал фраз: откройте
голосовую панель (кнопка микрофона) и нажмите «Журнал фраз» — переключатель «Помогать
улучшать распознавание» стоит рядом со списком, чтобы перед включением было видно, что
именно уйдёт.
Контакт
Вопросы по конфиденциальности: support@autosup.app